免费app让你的iPhone 5C镂空手机壳更有内涵（图）

新华网10月12日电 据美国科技博客网站Gizmodo报道，苹果新手机iPhone 5C以多彩著称，其手机壳也是亮点频出，其中一款镂空的手机壳甚是新奇，但其马蜂窝式的设计也颇感突兀。为此，研究人员设计了一款定制5C手机壳贴画的免费app，用户可以自己打印自己属意的手机贴画。

如果你入手了一台iPhone 5C，还给它买了一个色彩、带孔的手机壳，却发现整体效果很丑，怎么办？不用愁，有一个简单而有效的解决办法。 LunarLincoln的研究人员日前发布了一款免费的手机应用，名叫“手机壳贴画”（CaseCollage），可以让你制作并打印一款嵌在iPhone 5C镂空手机壳里的彩色贴画，贴画图案和颜色都任由你挑选。

这款app从社交网站Facebook、Instagram、Flickr及Piscasa上下载好看的图片，并按照你自己喜欢的方式随意排列这些图片。这款app还能供用户挑选各种平面设计元素、版式或颜色，你可以随意拼出你最喜爱的图案样式。如果拼出了你最爱的图案样式，你只需打印出自己的设计稿，进行裁剪，然后装在5C和那个尴尬的镂空手机壳之间就可以了。

译者：张艺

百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。

A Free App Can Save Your iPhone 5C From Looking Hideous In Its Case

If you snatched up the colorful iPhone 5C and its perforated case before you realized what an eyesore it is, there\'s now a cheap and simple solution to the problem. The developers at LunarLincoln have just released a free app called CaseCollage that lets you create and print an insert that fills all those cheese grater holes with whatever images or graphics you want.

SExpand

The wonderfully simple app lets you import images from Facebook, Instagram, Flickr, and Picasa and arrange them in any design you like. You can also choose from a collection of graphic design elements, typography, or even just simple colors to pretty much create any design you like. When you\'re happy all you need to is print out your design, trim it down, insert it between your iPhone 5C and voila, your phone is no longer an embarrassment. [CaseCollage via Pocket-lint via SlashGear]